▶ 크루즈 미성년자 여행안내
부/모 미동행 미성년자 미국 여행 시
영어로 작성된 공증된 부모동의서가 필요합니다.
추가 준비서류
- 양부모 · 사별 가정: 영문 가족관계증명서
- 한부모 가정: 기본증명서(상세) 영문 번역공증
▷ 외국인 방문자용 지침
부모 모두와 동행하지 않고 미국을 여행하는 미성년자는
공증된 부모동의서를 준비해야 합니다.
부모 1인이 동행하는 경우에도
미동행 부모의 공증된 동의서가 필요합니다.
부모 없이 친지 등 제3자와 여행하는 경우,
부모동의서에 동행 보호자 정보가 명시되어야 합니다.
출처 – 미국 국경보호국(CBP) 지침
A Guide for International Visitors – U.S. CBP
Have notarized travel permission letters for minors traveling without their parents, if possible.
If the child is only accompanied by one parent, the adult should have a notarized note from the child's other parent…
“I acknowledge that my wife/husband is traveling out of the country with my son/daughter…”
▷ 미국국경보호국(U.S. CBP) 공지
미국 국경보호국(CBP)은 만 18세 미만 미성년자가
혼자 또는 부모 중 1인만 동행하여 입국하는 경우
서면 부모동의서를 요청합니다.
해당 동의서는 반드시 영어로 작성되어야 하며,
입국 심사 시 제출하지 않을 경우
미성년자의 안전 확인이 완료될 때까지
억류될 수 있습니다.
부모동의서는 필수 제출 서류는 아니지만,
요구 시 제시하지 못할 경우
입국이 거부될 수 있습니다.
출처 – 미국 ESTA 공식 안내
U.S. CBP Notice – ESTA Center
CBP requests written consent from both parents or the non-accompanying parent…
This written consent must be in English.
▷ 미국 정부 공식 홈페이지
미성년자가 혼자 또는 부모 1인과만 미국을 여행하는 경우,
미동행 부모의 서명이 포함된 영문 공증 부모동의서를
지참해야 합니다.
입국 심사 시 해당 서류를 제출하지 못할 경우
억류 또는 입국 불허될 수 있습니다.
출처 – 미국 정부 공식 홈페이지
USA Government Official Website
If the child is traveling alone or with only one parent,
they must have a notarized letter of consent…